ФОРУМ ПОЭТОВ И ПИСАТЕЛЕЙ

17:21, 19 сентября 2019

В Караганде прошел республиканский форум писателей и поэтов. Его посвятили 125 летию Сакена Сейфуллина Творческая молодежь со всех областей обсудила развитие литературы в Казахстане. Также состоялась церемония вступления в члены Союза писателей

Торжественное открытие форума началось с хороших новостей. Теперь произведения 31 поэта и 30 казахстанских писателей будут переведены на 6 языков ООН. Это значит, что их  смогут прочитать 2 с половиной миллиона человек в 90 странах.  

Абзал НУКЕНОВ, заместитель акима Карагандинской области:

-Мы будем продолжать поддерживать писателей, поэтов. Есть ряд проектов, которые мы совместно реализуем. Такой форум дает возможность обмениваться мнениями, решать вопросы, волнующие творческих людей. В рамках этого мероприятия будут проводиться мастер-классы и круглые столы. Я всех поздравляю с открытием форума. Желаю успехов.

Карагандинский областной акимат также поддерживает творческую молодежь.  Так была оказана помощь  в перводе  антологии их произведений на 3 языка. А для областного Союза писателей выделили помещение. Сегодня членами этой организации стали 4 молодых поэта.

Жанат ЖАНКАШУЛЫ, член Союза писателей РК:

-Это импульс для развития творчества. Мы обычно скромничаем, говорим, что нам не нужны такие почести. Но надо признать, что появляется гордость за себя, за свои произведения. Это обязывает развиваться и радовать читателей своими произведениями.

Республиканский форум собрал более 100 молодых писателей и поэтов со всех уголков страны. Они  поставили несколько проблемных вопросов. К примеру, чтобы их труды публиковались на международных сайтах. Но для этого необходим качественный перевод.

Исраил САПАРБАЙ, поэт, драматург:

-В последнее время интерес к книгам у молодежи угасает. Поэтому, если человек не знает наш язык, он и не узнает наших произведений. Нужно переводить их на другие языки. Особенно сейчас пользуются популярностью переводы на английский. Но таких специалистов можно по пальцам перечесть. Поэтому нам необходимо работать над этим вопросом.

Подобные встречи являются связующим звеном науки, образования и творчества. По многим вопросам были даны конкретные рекомендации В частности  о том, что нужно создать своеобразный мост между писателями и представителями власти.

Кирилл ВАСИЛЬЕВ

Теги: последние новости Караганды сегодня, новости и события в Карагандинской области, происшествия в Караганде

Читайте также

Популярные новости